Star Wars: Episódio VI – O Retorno de Jedi

Luke encara Darth Vader e o Imperador na batalha final da trilogia original.

O que é Star Wars: Episódio VI – O Retorno de Jedi?

Star Wars: Episódio VI – O Retorno de Jedi encerra a trilogia original. Dirigido por Richard Marquand, com roteiro de Lawrence Kasdan e George Lucas, estreou nos Estados Unidos em 25 de maio de 1983, exatamente seis anos depois do primeiro filme.

A história começa em Tatooine, onde Luke Skywalker, agora um cavaleiro Jedi, lidera o resgate de Han Solo, preso no palácio de Jabba, o Hutt. Em seguida, a Aliança Rebelde descobre que o Império está construindo uma nova Estrela da Morte e prepara um ataque decisivo, enquanto Luke tenta trazer o pai de volta para o lado luminoso da Força.

O elenco principal volta completo, e Ian McDiarmid estreia como o Imperador Palpatine. O filme também apresenta os Ewoks, pequenos habitantes da lua de Endor que se unem aos rebeldes, além de Jabba, o Hutt, e do almirante Ackbar.

O Retorno de Jedi recebeu um prêmio especial do Oscar pelos efeitos visuais e quatro indicações. Foi a maior bilheteria de 1983 nos Estados Unidos.

O Retorno de Jedi é indicado para quem assistiu aos dois filmes anteriores e quer ver o fechamento da trilogia original. O filme resolve o destino de Han Solo, aprofunda a relação entre Luke e Darth Vader e termina com uma grande batalha no espaço e na lua florestal de Endor.

História

Luke, Leia, Lando, Chewbacca e os droides entram no palácio de Jabba, o Hutt, para libertar Han Solo, ainda congelado em carbonita. O plano sai do controle, e o grupo é levado até o Grande Poço de Carkoon, onde vive o Sarlacc. Luke vira o jogo, e os heróis escapam enquanto a barcaça de Jabba explode.

Luke volta a Dagobah e encontra Yoda à beira da morte. O mestre confirma que Vader é o seu pai, e o espírito de Obi-Wan revela que Leia é irmã gêmea de Luke. Enquanto isso, a Aliança descobre que a segunda Estrela da Morte está em construção perto da lua florestal de Endor, protegida por um escudo de energia.

Han lidera uma equipe para desligar o gerador do escudo em Endor, onde o grupo ganha a ajuda dos Ewoks. Luke se entrega ao Império para enfrentar o pai, e Vader o leva até o Imperador Palpatine, que preparou uma armadilha para a frota rebelde.

Diante do Imperador, Luke duela com Vader e se recusa a passar para o lado sombrio. Quando Palpatine ataca Luke com raios da Força, Vader se volta contra o mestre e o joga no poço do reator, ferindo-se de forma fatal. Lando e os pilotos rebeldes destroem a nova Estrela da Morte, e a galáxia comemora a queda do Império.

O palácio de Jabba

O resgate de Han Solo em Tatooine.

Dagobah

Luke descobre que Leia é sua irmã.

Endor

Os rebeldes e os Ewoks atacam o gerador do escudo.

A sala do trono

Luke enfrenta Vader diante do Imperador.

Origem

Lucas voltou a escrever a história e dividiu o roteiro com Lawrence Kasdan. Para a direção, escolheu o galês Richard Marquand, que tinha feito o suspense O Buraco da Agulha. Lucas acompanhou o set de perto e chegou a dirigir cenas da segunda unidade.

O filme foi anunciado com o nome Revenge of the Jedi, a Vingança do Jedi, mas Lucas trocou a palavra por Return, retorno, por entender que um Jedi não busca vingança. Durante as filmagens, a produção usou o nome falso Blue Harvest para despistar curiosos e evitar o aumento de preços nas locações.

As cenas internas foram gravadas nos estúdios Elstree, em Londres. As florestas de sequoias do norte da Califórnia viraram a lua de Endor, e as dunas de Yuma, no Arizona, serviram de cenário para o Poço de Carkoon. A estreia, em maio de 1983, fechou a trilogia original.

  • 1981 — Lawrence Kasdan e George Lucas trabalham no roteiro.
  • 1982 — Filmagens em Londres, na Califórnia e no Arizona.
  • 1983 — Estreia nos Estados Unidos em 25 de maio.
  • 1984 — O filme recebe um Oscar especial pelos efeitos visuais.
  • 1997 — A Edição Especial troca a festa final por uma comemoração em vários planetas.
  • 2004 — A versão em DVD coloca Hayden Christensen como o espírito de Anakin.

Autor: Richard Marquand

Richard Marquand nasceu em Cardiff, no País de Gales, estudou em Cambridge e começou a carreira em documentários para a televisão britânica. Chegou a Hollywood com o suspense de espionagem O Buraco da Agulha, com Donald Sutherland.

O Retorno de Jedi foi o maior projeto da carreira dele. Depois do filme, dirigiu o suspense de tribunal O Fio da Suspeita, com Glenn Close e Jeff Bridges. Morreu em 1987, aos 49 anos, depois de um derrame.

Curiosidades

Elenco

  • Warwick Davis tinha 11 anos quando viveu o Ewok Wicket, seu primeiro papel no cinema.
  • Sebastian Shaw interpreta Anakin Skywalker sem a máscara, na cena da despedida entre pai e filho.
  • Ian McDiarmid tinha cerca de 38 anos quando viveu o Imperador, com ajuda de uma maquiagem pesada.

Bastidores

  • O nome provisório Blue Harvest chegou a ser impresso em bonés e camisetas da equipe para manter o segredo.
  • Jabba, o Hutt, era um boneco gigante operado por vários manipuladores ao mesmo tempo.
  • A perseguição em motos speeder foi gravada em uma floresta da Califórnia, com imagens aceleradas e combinadas com modelos em miniatura.

Legado

  • Os Ewoks ganharam dois filmes para a TV e uma série animada nos anos 1980.
  • A Edição Especial de 1997 trocou a música da festa dos Ewoks e acrescentou comemorações em outros planetas.
  • O alerta “É uma armadilha!”, do almirante Ackbar, virou um dos memes mais conhecidos da franquia.

Universo expandido

Trilogia original

  • Uma Nova Esperança (1977) — Luke deixa Tatooine e entra na Aliança Rebelde
  • O Império Contra-Ataca (1980) — O treinamento com Yoda e a revelação sobre Vader

Depois desta história

  • The Mandalorian (2019) — A galáxia cinco anos depois da queda do Império
  • O Despertar da Força (2015) — A história continua três décadas depois

Onde tudo começou

  • A Ameaça Fantasma (1999) — O início da história de Anakin Skywalker

Por onde começar?

O Retorno de Jedi fecha a trilogia original:

Veja antes os dois primeiros

O filme fecha a história iniciada em Uma Nova Esperança e O Império Contra-Ataca.

Depois, as séries

The Mandalorian, O Livro de Boba Fett e Ahsoka acompanham a galáxia nos anos seguintes à queda do Império.

Ou siga para a trilogia sequência

O Despertar da Força retoma Luke, Han e Leia cerca de 30 anos depois.

Dica: A versão do Disney+ mostra Hayden Christensen como o espírito de Anakin, mudança feita em 2004.

Ficha técnica

Título original
Return of the Jedi (Star Wars: Episode VI – Return of the Jedi)
Gênero
Ficção Científica, Aventura, Fantasia
Ano
1983
País
Estados Unidos
Estúdio / Editora
Lucasfilm / 20th Century Fox
Episódios / Volumes
131 minutos
Status
Lançado