Dragon Ball

De um mangá de aventura em 1984 a uma das maiores franquias do mundo.

O que é Dragon Ball?

Dragon Ball é a franquia criada por Akira Toriyama, que começou como mangá na revista Weekly Shōnen Jump em 1984. A história acompanha Son Goku desde a infância, quando parte em busca das sete Esferas do Dragão, até as batalhas contra deuses e guerreiros de outros universos.

Inspirada no clássico chinês Jornada ao Oeste e nos filmes de kung fu, a obra começou como uma aventura cheia de humor e virou, com o tempo, a principal referência de lutas em anime e mangá. Transformações, treinos, golpes de energia e rivais que viram amigos são marcas que influenciaram gerações de autores.

A franquia reúne cinco séries de TV principais (Dragon Ball, Z, GT, Super e Daima), mais de 20 filmes, dezenas de jogos e o anime promocional Super Dragon Ball Heroes. O mangá original tem 42 volumes e vendeu centenas de milhões de cópias no mundo.

No Brasil, Dragon Ball virou fenômeno nos anos 1990 e 2000, com a exibição na TV aberta e a dublagem que marcou uma geração, com Wendel Bezerra como a voz de Goku.

O guia é para quem quer entender a franquia inteira antes de escolher por onde começar, e também para quem já é fã e quer organizar a ordem das séries, dos filmes e do mangá. Dragon Ball mistura aventura, comédia e lutas épicas, e agrada de crianças a adultos.

História

Tudo começa com Goku, um garoto de cauda de macaco e força fora do comum que vive sozinho nas montanhas. Ao conhecer Bulma, uma jovem em busca das Esferas do Dragão, ele parte em uma jornada que o leva a torneios de artes marciais, mestres lendários e inimigos cada vez mais fortes.

Em Dragon Ball Z, Goku descobre que é um saiyajin, um guerreiro de outro planeta, e a história ganha escala cósmica, com vilões como Vegeta, Freeza, Cell e Majin Boo. É a fase que transformou a franquia em fenômeno mundial.

Depois do fim do mangá, em 1995, vieram Dragon Ball GT, uma história original do anime, e, décadas depois, Dragon Ball Super, que leva Goku a enfrentar deuses da destruição e lutadores de outros universos.

Em 2024, Dragon Ball Daima apresentou uma nova aventura com Goku e os amigos transformados em crianças, com história e design de Akira Toriyama, que morreu em março daquele ano.

Dragon Ball (1986 – 1989)

A infância de Goku, a busca pelas esferas e os torneios.

Dragon Ball Z (1989 – 1996)

Os saiyajins, Freeza, Cell e Majin Boo.

Dragon Ball GT (1996 – 1997)

Uma história original do anime, com o Super Saiyajin 4.

Dragon Ball Super (2015 – 2018)

Deuses, multiverso e o Torneio do Poder.

Dragon Ball Daima (2024 – 2025)

Goku de volta à forma de criança no Reino Demoníaco.

Origem

Antes de Dragon Ball, Akira Toriyama já era famoso no Japão por Dr. Slump, comédia publicada entre 1980 e 1984. Com o editor Kazuhiko Torishima, ele decidiu criar uma história de aventura e kung fu, e encontrou a base em Jornada ao Oeste, o clássico chinês que tem o rei macaco Sun Wukong, chamado de Son Goku no Japão.

O mangá estreou na Weekly Shōnen Jump em dezembro de 1984 e terminou em junho de 1995, com 519 capítulos. No começo, a série era mais cômica, mas os torneios de artes marciais agradaram tanto os leitores que as lutas passaram a dominar a história.

Toriyama também ficou conhecido pelo design de personagens da série de games Dragon Quest. Ele morreu em 1º de março de 2024, aos 68 anos, deixando uma das obras mais influentes da cultura pop.

1984 — Estreia do mangá na Weekly Shōnen Jump.
1986 — Estreia do anime Dragon Ball, da Toei Animation.
1989 — Começa Dragon Ball Z.
1995 — Fim do mangá original, com 519 capítulos.
1996 — Estreia de Dragon Ball GT e chegada do anime ao Brasil, no SBT.
2013 — O filme A Batalha dos Deuses traz a franquia de volta aos cinemas.
2015 — Estreia de Dragon Ball Super.
2018 — Começa o anime promocional Super Dragon Ball Heroes.
2024 — Morte de Akira Toriyama e estreia de Dragon Ball Daima.

Autor: Akira Toriyama

Akira Toriyama (1955–2024) nasceu em Nagoya e começou a carreira como mangaká no fim dos anos 1970. Ficou famoso com Dr. Slump e alcançou o sucesso mundial com Dragon Ball.

Também criou o visual dos personagens da série Dragon Quest e de jogos como Chrono Trigger. Nos últimos anos, supervisionou Dragon Ball Super, desenhado por Toyotarou, e criou a história de Dragon Ball Daima.

Sagas

A busca pelas Esferas do Dragão (Dragon Ball)

Goku conhece Bulma, Kuririn e Mestre Kame e parte em aventuras e torneios.

Saga de Freeza (Dragon Ball Z)

A batalha em Namekusei e a primeira transformação de Goku em Super Saiyajin.

Saga de Cell (Dragon Ball Z)

Os androides, a viagem no tempo de Trunks e a vitória de Gohan.

Saga de Majin Boo (Dragon Ball Z)

O último grande arco do mangá original, com fusões e o Goku Super Saiyajin 3.

Saga dos Dragões Malignos (Dragon Ball GT)

O preço de usar as esferas aparece na forma de sete dragões sombrios.

Torneio do Poder (Dragon Ball Super)

Goku luta pela sobrevivência do Universo 7 e alcança o Instinto Superior.

Curiosidades

Sobre a franquia

O nome Kamehameha, o golpe mais famoso de Goku, foi sugerido pela esposa de Toriyama e vem de um antigo rei do Havaí.
Dragon Ball Kai (2009–2015) é uma versão remasterizada e mais fiel ao mangá de Dragon Ball Z, sem a maioria dos episódios fillers.

Filmes

A franquia tem mais de 20 filmes de animação, como A Batalha dos Deuses (2013), O Renascimento de Freeza (2015), Broly (2018) e Super Hero (2022).
Dragonball Evolution (2009), o filme live-action de Hollywood, foi muito criticado pelos fãs.

No Brasil

Dragon Ball estreou no SBT em 1996, e Dragon Ball Z virou fenômeno a partir de 1999, na Band e no Cartoon Network.
Wendel Bezerra dubla Goku no Brasil desde Dragon Ball Z.

Universo expandido

Séries

Dragon Ball (1986) — A infância de Goku
Dragon Ball Z (1989) — A fase mais famosa da franquia
Dragon Ball GT (1996) — História original do anime
Dragon Ball Super (2015) — Deuses e multiverso
Dragon Ball Daima (2024) — A última história criada por Toriyama
Super Dragon Ball Heroes (2018) — Anime promocional do jogo de cartas

Personagens

Goku — O saiyajin que só quer ficar mais forte
Vegeta — O príncipe dos saiyajins e eterno rival
Gohan — O filho de Goku, com um poder escondido
Freeza — O vilão mais famoso da franquia

Filmes recentes

Dragon Ball Super: Broly (2018) — A nova versão do saiyajin lendário
Dragon Ball Super: Super Hero (2022) — Gohan e Piccolo no centro da ação

Por onde começar?

Três caminhos para entrar em Dragon Ball:

Do começo

Assista a Dragon Ball clássico e siga a ordem de lançamento: Z, Super e Daima.

Direto na ação

Comece por Dragon Ball Z Kai, a versão mais enxuta de Z, e depois vá para Super.

Pelo mangá

Leia os 42 volumes do mangá original, que contam a história completa de Toriyama.

Dica: GT e Heroes são opcionais: ficam fora da linha principal de Super e Daima.