Naruto
O que é Naruto?
Naruto é a adaptação em anime do mangá de Masashi Kishimoto e uma das obras mais populares da história dos animes. Produzida pelo Studio Pierrot e exibida no Japão entre 2002 e 2007, a série acompanha Naruto Uzumaki, um jovem ninja da Vila Oculta da Folha que sonha em se tornar Hokage, o líder e ninja mais forte da vila.
Naruto cresceu sozinho e rejeitado pelos moradores, que o enxergam como uma ameaça: dentro dele está selada a Raposa de Nove Caudas, a criatura que atacou a vila no dia em que ele nasceu. Barulhento e teimoso, ele tenta chamar atenção de todas as formas, até encontrar nos companheiros de equipe e nos mestres as primeiras pessoas que acreditam nele.
Ao longo de 220 episódios, a série mistura humor, lutas cheias de estratégia e temas como solidão, amizade, vingança e perseverança. Personagens como Sasuke Uchiha, Sakura Haruno, Kakashi Hatake, Rock Lee, Gaara e Orochimaru se tornaram alguns dos mais conhecidos dos animes.
No Brasil, Naruto estreou em 2007, no Cartoon Network e no SBT, e se tornou um fenômeno entre crianças e adolescentes. Frases como “Acredite!” e a corrida com os braços para trás viraram parte da cultura pop brasileira.
Naruto é indicado para quem gosta de histórias de superação, amizade e rivalidade, com muita ação e um mundo ninja cheio de técnicas e personagens marcantes. É uma das portas de entrada mais comuns para quem começa a assistir animes: o tom é leve no início e fica mais sério e emocionante à medida que a história avança. Também é o ponto de partida obrigatório para quem quer assistir a Naruto Shippuden.
História
Doze anos antes do início da história, a Raposa de Nove Caudas atacou a Vila Oculta da Folha. Para salvar a vila, o Quarto Hokage selou a criatura dentro de um recém-nascido: Naruto Uzumaki. Crescendo sem família e evitado por todos, Naruto se torna um garoto brincalhão e barulhento, que decide virar Hokage para ser reconhecido.
Depois de se formar na Academia Ninja, ele entra no Time 7, ao lado do talentoso Sasuke Uchiha, último sobrevivente de seu clã, e de Sakura Haruno, sob a liderança de Kakashi Hatake. A primeira missão importante, no País das Ondas, coloca o grupo frente a frente com o ninja renegado Zabuza e com o jovem Haku.
No Exame Chunin, Naruto conhece rivais como Neji, Rock Lee e Gaara, enquanto Orochimaru, um dos três Ninjas Lendários, marca Sasuke com um selo amaldiçoado e planeja atacar a vila. A invasão termina com uma grande perda para a Folha, e Naruto parte com Jiraiya em busca de Tsunade, a futura Quinta Hokage.
Obcecado em se vingar do irmão, Itachi, Sasuke decide abandonar a vila atrás do poder oferecido por Orochimaru. Naruto e um grupo de jovens ninjas partem numa missão para trazê-lo de volta, que culmina num confronto entre os dois amigos no Vale do Fim.
O Time 7
A formação da equipe de Naruto, Sasuke e Sakura e a primeira missão de verdade, no País das Ondas.
O Exame Chunin
Um torneio entre jovens ninjas de várias vilas, com lutas marcantes e a primeira aparição de Orochimaru.
A invasão da Folha
O ataque da Vila da Areia e da Vila do Som e a luta de Naruto contra Gaara.
O Resgate de Sasuke
A busca por Tsunade, a partida de Sasuke e a batalha no Vale do Fim.
Origem
Masashi Kishimoto criou Naruto primeiro como uma história curta, publicada em 1997 na revista Akamaru Jump. Dois anos depois, em setembro de 1999, a versão definitiva começou a ser serializada na Weekly Shonen Jump, a mesma revista de Dragon Ball e One Piece.
O sucesso levou o Studio Pierrot a produzir o anime, que estreou em outubro de 2002. Como a série avançou quase no mesmo ritmo do mangá, a produção criou uma longa sequência de episódios próprios antes de encerrar a primeira fase em fevereiro de 2007, com 220 episódios.
A história continuou em Naruto Shippuden, que adapta a segunda parte do mangá. A publicação terminou em 2014, com 700 capítulos reunidos em 72 volumes.
- 1997 — Publicação da história curta que deu origem à série, na revista Akamaru Jump.
- 1999 — Estreia do mangá na Weekly Shonen Jump, em setembro.
- 2002 — Estreia do anime no Japão, em outubro.
- 2004 — Lançamento do primeiro filme, O Confronto Ninja no País da Neve.
- 2007 — Fim da primeira fase do anime, com 220 episódios. Naruto estreia no Brasil e, no Japão, começa Naruto Shippuden.
- 2014 — Fim do mangá, com 700 capítulos.
Autor: Masashi Kishimoto
Masashi Kishimoto nasceu em 1974, na província de Okayama, no Japão. Fã de Dragon Ball e de Akira desde criança, estudou artes antes de estrear como mangaká. Naruto foi sua primeira série longa e ocupou quinze anos da sua carreira, de 1999 a 2014.
Depois de Naruto, Kishimoto lançou a série de ficção científica Samurai 8 e passou a escrever o roteiro de Boruto: Two Blue Vortex, a continuação que acompanha o filho de Naruto. Seu irmão gêmeo, Seishi Kishimoto, também é mangaká.
Sagas
Saga de Apresentação (Eps. 1–5)
Naruto se forma na Academia Ninja e entra no Time 7, com Sasuke, Sakura e o mestre Kakashi.
Saga do País das Ondas (Eps. 6–19)
A primeira missão perigosa do Time 7, contra o ninja renegado Zabuza e o misterioso Haku.
Saga do Exame Chunin (Eps. 20–67)
Jovens ninjas de várias vilas disputam o título de Chunin, enquanto Orochimaru se infiltra na prova.
Saga da Invasão de Konoha (Eps. 68–80)
A Vila da Areia e a Vila do Som atacam a Folha, e Naruto enfrenta Gaara.
Saga da Busca por Tsunade (Eps. 81–100)
Naruto parte com Jiraiya em busca de Tsunade e aprende o Rasengan. Itachi Uchiha aparece na vila.
Saga do País do Chá (Eps. 101–106)
Episódios criados só para o anime, com a curiosidade sobre o rosto de Kakashi e uma corrida no País do Chá.
Saga do Resgate de Sasuke (Eps. 107–135)
Sasuke abandona a vila, e um grupo de jovens ninjas parte para trazê-lo de volta.
Sagas exclusivas do anime (Eps. 136–220)
Missões e aventuras criadas só para o anime, enquanto o mangá avançava para a segunda parte da história.
Fillers
Naruto tem episódios criados só para o anime, principalmente no final da série (eps. 136–220), quando o anime alcançou o mangá e precisou esperar a história continuar. Também são fillers o episódio 26, o 97 e os episódios 101–106. A história principal termina no episódio 135, com o fim da Saga do Resgate de Sasuke; quem quiser pode pular direto dali para Naruto Shippuden.
Curiosidades
Sobre a série
- Os sinais de mão usados nos jutsus são baseados nos doze animais do zodíaco chinês.
- A vila de Naruto se chama Konohagakure, que significa “Vila Oculta entre as Folhas”.
- Os episódios exclusivos do anime ocupam quase todo o final da série, do episódio 136 ao 220.
Sobre os personagens
- Rock Lee não consegue usar ninjutsu nem genjutsu e luta apenas com artes marciais, o taijutsu.
- O rosto de Kakashi, sempre coberto por uma máscara, virou tema de um episódio inteiro, o 101, em que os alunos tentam descobrir como ele é.
- O Ichiraku, o restaurante de lámen favorito de Naruto, é uma homenagem a uma casa de lámen que Kishimoto frequentava.
No Brasil
- Naruto é dublado no Brasil por Úrsula Bezerra, que também dá voz ao personagem em Naruto Shippuden e em Boruto.
- O bordão “Acredite!” é a versão brasileira do famoso “Dattebayo!”, que Naruto repete no fim das frases.
Universo expandido
Continuações
- Naruto Shippuden (2007) — A segunda parte da história, com Naruto mais velho enfrentando a organização Akatsuki
- Boruto: Naruto Next Generations (2017) — A nova geração, com o filho de Naruto como protagonista
Filmes da primeira fase
- O Confronto Ninja no País da Neve (2004) — O Time 7 protege uma atriz em uma missão no País da Neve
- A Lenda da Pedra de Gelel (2005) — Naruto, Shikamaru e Sakura enfrentam um exército em busca de uma pedra misteriosa
- Guardiões do Reino da Lua Crescente (2006) — O Time 7 escolta um príncipe de volta ao seu reino
Games
- Naruto: Ultimate Ninja Storm (2008) — Primeiro jogo da série de luta mais famosa da franquia
- Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4 (2016) — Reúne personagens de toda a história em batalhas em 3D
Por onde começar?
Naruto pode ser acompanhado de três formas:
Assistir à série completa (220 episódios)
A experiência completa, com a dublagem clássica e todos os episódios exclusivos do anime.
Assistir sem os fillers
Seguindo o guia de episódios, dá para acompanhar só a história do mangá e terminar a primeira fase no episódio 135.
Ler o mangá
Os volumes 1 a 27 cobrem toda a primeira fase, com o ritmo mais direto de Kishimoto.
Dica: Depois do episódio 135, se não quiser ver os episódios exclusivos do anime, você pode seguir direto para Naruto Shippuden.
Ficha técnica
- Título original
- NARUTO -ナルト-
- Gênero
- Ação, Aventura, Artes Marciais, Comédia
- Ano
- 2002 – 2007
- País
- Japão
- Estúdio / Editora
- Studio Pierrot
- Episódios / Volumes
- 220 episódios
- Status
- Concluído
- Demografia
- Shonen