Dragon Ball: O Caminho do Poder

O remake dos dez anos do anime reconta o começo de Goku.

O que é Dragon Ball: O Caminho do Poder?

Dragon Ball: O Caminho do Poder é o quarto e último filme da fase clássica, lançado no Japão em 2 de março de 1996 para comemorar os dez anos do anime. Dirigido por Shigeyasu Yamauchi, tem cerca de 80 minutos, o mais longo dos filmes até então.

O filme reconta o início da história: o encontro de Goku e Bulma, a busca pelas Esferas do Dragão e o conflito com o Exército Red Ribbon, em uma versão mais curta e direta.

A animação foi refeita com um visual mais próximo dos desenhos de Toriyama no mangá, com cores e movimentos mais modernos que os da série de 1986.

O filme foi lançado pouco depois do fim de Dragon Ball Z na TV e antes da estreia de Dragon Ball GT.

O Caminho do Poder é indicado para quem quer conhecer o começo de Dragon Ball em uma versão compacta, com animação mais moderna que a série. É a melhor opção da fase clássica para apresentar a franquia a quem nunca viu o anime.

História

Bulma procura as Esferas do Dragão e encontra Goku, um garoto que vive sozinho nas montanhas. Os dois partem juntos e encontram Oolong, Yamcha e Puar.

O Exército Red Ribbon, que também caça as esferas, persegue o grupo e captura Bulma.

Goku encontra o androide Número 8 na base do exército e o convence a ajudá-lo.

Goku enfrenta os líderes do Red Ribbon, se transforma em macaco gigante e, no fim, usa as esferas com os amigos.

O encontro

Goku e Bulma partem juntos.

O Red Ribbon

O exército caça as esferas.

O Número 8

Um novo aliado na base inimiga.

A batalha final

Goku contra os líderes do exército.

Origem

A Toei produziu O Caminho do Poder para comemorar os dez anos do anime, em uma época em que a franquia estava em transição entre Dragon Ball Z e Dragon Ball GT.

O diretor Shigeyasu Yamauchi, que já tinha dirigido filmes de Dragon Ball Z, buscou um visual mais fiel ao traço de Toriyama, com desenhos de personagens refeitos.

O roteiro condensou vários arcos da série em pouco mais de uma hora, mudando alguns detalhes para que a história fechasse em um filme.

  • 1996 — Estreia nos cinemas japoneses, em março.
  • 1996 — Comemoração dos dez anos do anime.

Autor: Shigeyasu Yamauchi

Shigeyasu Yamauchi é um diretor de animação japonês conhecido por filmes de Dragon Ball Z e de Os Cavaleiros do Zodíaco.

O Caminho do Poder foi o último filme da franquia dirigido por ele.

Curiosidades

Personagens

  • O androide Número 8 tem participação importante, como na série.
  • Os personagens foram redesenhados para ficar mais próximos do mangá.
  • O filme mostra Goku com cauda, como no início da história.

Bastidores

  • Foi feito para comemorar os dez anos do anime.
  • Tem cerca de 80 minutos, o mais longo dos filmes até então.
  • Saiu entre o fim de Dragon Ball Z e o começo de Dragon Ball GT.

Legado

  • É considerado a melhor porta de entrada da fase clássica em formato de filme.
  • Goku e Bulma aparecem com o visual dos primeiros capítulos do mangá.
  • O filme ganhou título e pôster oficiais no Brasil.

Universo expandido

Filmes do Dragon Ball clássico

  • Dragon Ball: A Lenda de Shenlong (1986) — O primeiro filme da franquia
  • Dragon Ball: A Bela Adormecida no Castelo do Diabo (1987) — Goku e Kuririn no castelo de Lúcifer
  • Dragon Ball: Uma Aventura Mística (1988) — Uma nova versão do torneio e de Tao Pai Pai
  • Dragon Ball: O Caminho do Poder (1996) — O remake dos 10 anos do anime

A série

  • Dragon Ball (1986) — O anime clássico
  • Dragon Ball GT (1996) — A série que estreou no mesmo ano

Por onde começar?

Como assistir a O Caminho do Poder:

Como primeiro contato

É a forma mais rápida de conhecer o começo de Dragon Ball.

Depois da série

Quem já viu o anime vai notar as mudanças e o visual novo.

Com A Lenda de Shenlong

Os dois filmes recontam o início da história de formas diferentes.

Dica: O filme não substitui a série: muitos personagens e arcos ficaram de fora.

Ficha técnica

Título original
ドラゴンボール 最強への道 (Dragon Ball: Saikyō e no Michi)
Gênero
Animação, Aventura, Artes marciais
Ano
1996
País
Japão
Estúdio / Editora
Toei Animation
Episódios / Volumes
80 minutos
Status
Lançado