Quem leu o best-seller de Ali Hazelwood antes de assistir a “A Hipótese do Amor” no Prime Video provavelmente estranhou a reta final. A adaptação, disponível desde 23 de setembro, muda quem descobre o namoro de fachada entre Olive e Adam — e a diretora Claire Scanlon explicou o porquê.
Atenção: o texto a seguir contém spoilers do final do filme e do livro.
Sai Malcolm, entra Anh
No livro, o segredo do falso relacionamento é descoberto por Malcolm, que divide apartamento com Olive. No filme, esse papel passa para Anh, a melhor amiga da protagonista, que além de descobrir a farsa assume o controle do terceiro ato. A mudança veio acompanhada de um corte: Holden, amigo de Adam que tinha participação no desfecho do romance, não aparece na versão para as telas.
A justificativa da diretora
Scanlon tratou a alteração como uma decisão consciente para dar mais protagonismo às mulheres da trama:
“Num filme, você não consegue colocar tudo o que está no livro. Eu amo essa mudança que valoriza as mulheres.”
— Claire Scanlon, diretora de A Hipótese do Amor
Ela também destacou o efeito de surpresa da virada:
“O que eu amei na revelação da Anh é que você não vê aquilo chegando.”
— Claire Scanlon, diretora de A Hipótese do Amor
A mudança faz sentido dentro da própria personagem: Anh é cientista, e observar detalhes faz parte do seu ofício. Descobrir a farsa soa quase inevitável.
Uma amizade no centro da história
O novo papel de Anh vai além da descoberta. No filme, é ela quem revela a Adam o assédio que Olive sofreu de Tom — informação que motiva o professor a agir em defesa da protagonista. Com isso, o peso que no livro estava distribuído entre personagens masculinos passa para a amizade entre as duas mulheres. Anh também incentiva Olive a tomar as rédeas da situação, em vez de esperar que alguém resolva por ela.
Relembre o trailer:
Elenco e onde assistir
Lili Reinhart interpreta Olive, e Tom Bateman vive Adam, a dupla que aceita encenar um namoro para despistar colegas. Rachel Marsh dá vida a Anh, e Nicholas Duvernay completa o elenco principal como Jeremy. O longa está disponível no Prime Video.